ⓘ Miguel Torga

                                     

ⓘ Miguel Torga

Miguel Torga, właściwie Adolfo Correia da Rocha - jeden z najbardziej wpływowych poetów i pisarzy portugalskich XX wieku.

Miguel Torga urodził się w skromnej rodzinie zamieszkującej São Martinho de Anta Sabrosa, 12 sierpnia 1907 roku. W wieku 10 lat został wysłany do Porto, gdzie pracował u krewnych jako portier, chłopiec na posyłki i ogrodnik. Po roku został jednak zwolniony za brak posłuszeństwa. W 1918 rozpoczął edukację w seminarium w Lamego. Uczył się portugalskiego, geografii, historii, oraz łaciny. Zdecydował jednak, że nie chce zostać księdzem.

W 1920 roku, mając 12 lat, wyjechał do Brazylii, gdzie pracował na plantacji kawy swojego wujka. Po czterech latach pracy wujek Miguela dostrzegł niezwykłą inteligencję chłopca i wysłał go do szkoły w Leopoldinie. Wyróżniał się on jako bardzo zdolny uczeń, dlatego wujek zdecydował się opłacić dalszą naukę. W 1925 Miguel wrócił do Portugalii, aby ukończyć szkołę średnią. W 1928 roku rozpoczął studia na Wydziale Medycyny w Coimbrze. W tym samym roku opublikował swój pierwszy tomik wierszy "Ansiedade”. W 1929 rozpoczął współpracę z pismem "Presença”, która trwała do roku 1930. Później, wraz z Branquinho da Fonseca założył pismo "Sinal”, a w 1936 magazyn "Manifesto”.

W 1933 ukończył studia licencjackie. Zaczął wykonywać swój zawód lekarza na wiejskich obszarach regionu Trás-os-Montes. Wiele lat pracował także w Leirii 1939-1942, gdzie napisał większość swoich książek. Twórczość Miguela Torgi obrazuje jego sprzeciw wobec niesprawiedliwości i wykorzystywaniu władzy. Odzwierciedla jego skromne pochodzenie, oraz doświadczenia zdobyte jako lekarza ludzi ubogich, mającego kontakt z cierpieniem i ubóstwem. Za krytykę frankizmu w "A criação do mundo” autor został aresztowany 1940. Krytykował także portugalskie tradycje uniwersyteckie, takie jak "kocenie" pierwszego roku.

Swojego pseudonimu użył po raz pierwszy w 1934, publikując dzieło "A Terceira Voz”. W 1940 roku ożenił się z Andrée Crabbé. W 1955 urodziła się ich jedyna córka, Clara Rocha. Miguel Torga cierpiał na raka. W wyniku choroby zmarł w Coimbrze w roku 1995.

Miguel Torga jest autorem ponad 50 książek, wiele razy nominowanym do Nagrody Nobla w dziedzinie literatury. Do tej pory na język polski przetłumaczone zostało zaledwie jedno dzieło.

                                     
  • Florbela Espanca, José Gomes Ferreira, José Régio, Vitorino Nemésio, Miguel Torga Jorge de Sena, Sophia de Mello Breyner, Natália Correia, Eugénio de
  •  Portugalia 1991 José Craveirinha 1922 - 2003 Mozambik 1990 João Cabral de Melo Neto 1920 - 1999 Brazylia 1989 Miguel Torga 1907 - 1994 Portugalia
  • Eça de Queiroz, Sophia de Mello Breyner, António Lobo Antunes oraz Miguel Torga Z literatury portugalskiej wyodrębniła się literatura brazylijska. Kino
  • Sheares, singapurski lekarz, polityk, prezydent Singapuru zm. 1981 Miguel Torga portugalski prozaik, poeta zm. 1995 1908: Vasile Deheleanu, rumuński
  • Rubén Astigarraga, Raúl Poncio, Jorge E. Lizardo - Enrique Sosa, Juan A. Torga 4 listopada 1973 Estudiantes La Plata Instituto Córdoba 1: 0 Camilo Aguilar
  • Aires San Martín Tucumán 2: 1 Hugo Gottardi, Carlos A. Álvarez - Juan A. Torga 22 września 1974 San Lorenzo de Almagro Aldosivi Mar del Plata 3: 0 Héctor